Uchwała nr XII/71/04
Rady Gminy w Papowie Biskupim
z dnia 24 lutego 2004 roku

w sprawie 	zasad i trybu umarzania wierzytelności z tytułu należności pieniężnych do których nie stosuje się przepisów ustawy – Ordynacja podatkowa, udzielania innych ulg w spłacaniu tych należności oraz wskazania organów do tego uprawnionych

Na podstawie art. 34a ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicznych 
(Dz. U. Nr 155, poz.1014), art. 18 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 oraz z 2002 r. Dz. U. Nr 23, poz. 220; Dz. U. 
Nr 62, poz. 558, Dz. U. Nr 113, poz. 984, Dz. U. Nr 153, poz. 1271, Dz. U. Nr 214, poz. 1806 i z 2003 r. Dz. U. Nr 80, poz. 717)

Rada Gminy uchwala:

§ 1.

Uchwała określa szczegółowe zasady i tryb umarzania wierzytelności z tytułu należności pieniężnych do których nie stosuje się przepisów ustawy – Ordynacja podatkowa, udzielania innych ulg w spłacaniu tych należności oraz wskazania organu do tego uprawnionego, przypadających gminie od osób fizycznych, prawnych i jednostek nie posiadających osobowości prawnej.

§ 2.

1.	Wierzytelności z tytułu należności pieniężnych, do których nie stosuje się ustawy – Ordynacja podatkowa, mogą być umarzane w stosunku do dłużników będących osobami fizycznymi, prawnymi lub jednostkami organizacyjnymi nie posiadającymi osobowości prawnej, jeżeli:
1)	w wyniku postępowania egzekucyjnego lub na podstawie innych okoliczności lub dokumentów stwierdzono, że dłużnik nie posiada majątku, z którego można dochodzić należności,
2)	jest oczywiste, że w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym wierzytelności nie uzyska się kwoty przewyższającej wydatki egzekucyjne lub postępowanie egzekucyjne okazało się nieskuteczne,
3)	wierzytelność stanowi odsetki za opóźnienie w kwocie nie przekraczającej 1% najniższego wynagrodzenia ustalonego przez Ministra Pracy i Polityki Socjalnej,
4)	nie można ustalić osoby dłużnika,
5)	dłużnik – osoba prawna został wykreślony z rejestru przy jednoczesnym braku majątki, z którego możnaby egzekwować należność, a odpowiedzialność 
z tytułu należności nie przechodzi na osoby trzecie z mocy,
6)	sąd umorzył postępowanie upadłościowe lub oddalił wniosek o ogłoszeniu upadłości 
z przyczyn określonych w art. 13 oraz 218 § 1 pkt 1 prawa upadłościowego.
2.	Wierzytelności z tytułu należności pieniężnych mogą być ponadto umorzone w całości lub w części w stosunku do dłużników będących osobami fizycznymi, jeżeli: 
1)	w wyniku egzekucji z majątku dłużnika, dłużnik lub osoby pozostające na jego utrzymaniu zostaliby pozbawieni niezbędnych środków utrzymania,
2)	roszczenie dotyczy odsetek, a dłużnik należność główną uregulował w całości 
i wykazał, że jego sytuacja bytowa jest na tyle trudna, że spłata odsetek nie może odbyć się bez znaczącego uszczerbku dla niego i jego rodziny,
3)	dłużnik – osoba fizyczna zmarł nie pozostawiając żadnego majątku lub pozostawił ruchomości nie podlegające egzekucji na podstawie odrębnych przepisów albo pozostawił przedmioty codziennego użytku domowego, których łączna wartość nie przekracza kwoty stanowiącej 3-krotność przeciętnego wynagrodzenia w roku poprzednim.
3.	Umorzenie następuje na wniosek dłużnika, a w przypadkach określonych w ust. 1 pkt 2, 3, 4 oraz ust. 2 pkt 3 również z urzędu.

§ 3.

1.	W uzasadnionych przypadkach, na wniosek dłużnika termin zapłaty należności, o których mowa w § 1 uchwały może zostać odroczony lub zapłata tej należności może zostać rozłożona na raty, maksymalnie do końca roku budżetowego, w którym należność główna stała się wymagalna, biorąc pod uwagę możliwości płatnicze dłużnika oraz uzasadniony interes Gminy.
2.	Jeżeli dłużnik nie zapłaci którejkolwiek z rat do dnia płatności kolejnej raty, nie zapłacona reszta należności staje się wymagalna wraz z odsetkami od dnia rozłożenia należności na raty.
3.	Gdy od należności, która ma podlegać rozłożeniu na raty przysługują odsetki za opóźnienie, rozłożenie zapłaty na raty można uzależnić od uprzedniego uiszczenia przez dłużnika odsetek należnych do dnia rozłożenia należności głównej.

§ 4.

Warunkiem uzyskania ulgi, o której mowa w § 1 jest:
1)	bieżące regulowanie należności głównych,
2)	przedłożenie dokumentów określających sytuację materialną i dochodową wg wzorów stanowiących załącznik nr 1 do uchwały,
3)	spisanie stosownego porozumienia, które stanowi załącznik nr 2 do uchwały.

§ 5.

Umorzenie należności oraz odroczenie terminu płatności całości lub części należności albo rozłożenie płatności całości lub części należności następuje:
1)	w odniesieniu do należności o charakterze administracyjno-prawnym na podstawie decyzji,
2)	w odniesieniu do należności o charakterze cywilno-prawnym na podstawie przepisów prawa cywilnego.

§ 6.

1.	Organem uprawnionym do umorzenia wierzytelności, odraczania terminów płatności lub rozkładania należności na raty jest Wójt Gminy Papowo Biskupie.
2.	Organ właściwy do umarzania wierzytelności jest również uprawniony do umarzania odsetek oraz innych należności ubocznych.

§ 7.

Zobowiązuje się Wójta do składania Radzie Gminy sprawozdań o dokonanych umorzeniach wierzytelności i udzielonych ulgach w spłacie należności w ciągu roku: do 30 sierpnia za 
I-półrocze i do końca lutego za II-półrocze roku minionego wg wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do uchwały.

§ 8.

Wykonanie powierza się Wójtowi Gminy Papowo Biskupie.

§ 9.

Uchwała wchodzi w życie w terminie 14 dni od dnia ogłoszenia w dzienniku Urzędowym Województwa Kujawsko-Pomorskiego.

Załącznik nr 1
do uchwały nr XII/71/04
Rady Gminy Papowo Biskupie
z dnia 24 lutego 2004 roku

Formularz informacyjny
dla osób ubiegających się o umorzenie wierzytelności

I.	Dłużnik

1.	Imię i nazwisko …………………………………………………………...…………….
2.	Data i miejsce urodzenia ……………………………………………………………......
3.	Nr ewidencyjny (PESEL) ……………………………………………………………….
4.	Adres zamieszkania ……………………………………………………………………..
5.	Powierzchnia użytkowa lokalu mieszkalnego ………………………………………….
6.	Tytuł prawny do zajmowanego lokalu ………………………………………………….
7.	Miejsce pracy …………………………………………………………………………...
8.	Wynagrodzenie /renta/ emerytura* netto za okres 3 miesięcy poprzedzających złożenie wniosku
- miesiąc …………………………….. kwota ……………………
- miesiąc …………………………….. kwota ……………………
- miesiąc …………………………….. kwota …………………....
			                          Razem ……………………
9.	Inne dochody 
…………………………………………………………………………………………...

II.	Stan rodziny

1.	Współmałżonek imię i nazwisko ……………………………………………………….
2.	Nr ewidencyjny (PESEL) ……………………………………………………………….
3.	Miejsce pracy …………………………………………………………………………...
4.	Wynagrodzenie /renta/ emerytura* netto za okres 3 miesięcy poprzedzających złożenie wniosku
- miesiąc …………………………….. kwota ……………………
- miesiąc …………………………….. kwota ……………………
- miesiąc …………………………….. kwota …………………....
			                          Razem ……………………
5.	Inne dochody
…………………………………………………………………………………………...
6.	Dzieci
- 	imię …………………….. nazwa szkoły lub zakładu pracy …………………………. ………………………………………………………………………………………....
	wynagrodzenie** ………………………………………………………………….….
- 	imię …………………….. nazwa szkoły lub zakładu pracy ………………………….
…………………………………………………………………………………………
	wynagrodzenie** ……………………………………………………………………..
- 	imię …………………….. nazwa szkoły lub zakładu pracy ………………………….
…………………………………………………………………………………………
	wynagrodzenie** …………………………………………………………………..…
- 	imię …………………….. nazwa szkoły lub zakładu pracy ………………………….
…………………………………………………………………………………………
	wynagrodzenie** …………………………………………………………………..…

7.	Inne osoby zamieszkujące w/w lokal mieszkalny:
- 	imię i nazwisko …………………………………………………………………….....
miejsce pracy …………….……………………………………………………………
	wynagrodzenie** …………………………………………………………………..…
- 	imię i nazwisko …………………………………………………………………….....
miejsce pracy …………….……………………………………………………………
	wynagrodzenie** …………………………………………………………………..…

III.	Dochody

1.	Łączny dochód wszystkich członków gospodarstwa domowego ………………………
2.	Średni dochód na 1 członka gospodarstwa domowego miesięcznie ……………………

IV.	Załączniki
- zaświadczenia potwierdzające wysokość wynagrodzenia ujętego w formularzu.

Niniejsze dane potwierdzam własnoręcznym podpisem, uprzedzony o odpowiedzialności karnej z art. 233 § 1 KK

…………………… dnia ……………                                          ……………………………………
										podpis

*   - niepotrzebne skreślić
** - podać tak jak wnioskodawca

Załącznik nr 2
do uchwały nr XII/71/04
Rady Gminy Papowo Biskupie
z dnia 24 lutego 2004 roku

Porozumienie
w sprawie spłaty zadłużenia

W dniu ………………. pomiędzy Urzędem Gminy w Papowie Biskupim zwanym dalej „Wierzycielem”, reprezentowanym przez:
- ………………………………………………
- ..……………………………………………..

a Panem/Panią ……………………………………............. zwanym/zwaną dalej „Dłużnikiem” zawarto porozumienie o następującej treści:

§ 1.
Porozumienie dotyczy zaległości ……………………………………………………………….
powstałych do dnia zawarcia niniejszego porozumienia.

§ 2.
Dłużnik oświadcza, że uznaje w całości wierzytelności z tytułu zaległych opłat za …………………………………………………………………………………………………...
wynoszących wg stanu na dzień …………………………………..:
­	kwota ……………………, tytułem należności głównej
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
­	 kwota ……………………, tytułem odsetek ustawowych za zwłokę 
w nieterminowym regulowaniu należności
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

§ 3.
Dłużnik zobowiązuje się do spłaty określonego w § 2 zadłużenia na rzecz Wierzyciela wg następujących zasad (rat):
………………………………………………………………………………………………...………………………………………………………………………………………..…………….……………………………………………………………………………………….……..……

§ 4.
Po spłacie należności głównej wg ustaleń zawartych w § 3, Wierzyciel zobowiązuje się do umorzenia odsetek Dłużnikowi.
Warunkiem ubiegania się o umorzenie odsetek j.w. jest przedłożenie formularza informacyjnego o sytuacji materialnej i dochodowej wszystkich osób zamieszkujących wspólnie.

§ 5.
Terminem zapłaty jest uznanie dla każdej raty rachunku Wierzyciela w ………………………
………………………………………………….. lub kasie ………………………………….. .

§ 6.
Niedotrzymanie któregokolwiek terminy, o którym mowa w § 3 skutkuje natychmiastową wymagalność pozostałego długu wraz z odsetkami i skierowanie sprawy na drogę postępowania sądowego lub komornika.

§ 7.
Zmiana treści Porozumienia wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.

§ 8.
W sprawach nieuregulowanych Porozumieniem stosuje się przepisy Kodeksu Cywilnego.

§ 9.
Porozumienie sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednej dla każdej ze stron.

              Wierzyciel 							   Dłużnik

 ………………………………				……………………………..

Załącznik nr 3
do uchwały nr XII/71/04
Rady Gminy Papowo Biskupie
z dnia 24 lutego 2004 roku

Sprawozdanie
z dokonanych umorzeń wierzytelności 
oraz ulg 

udzielonych w trybie uchwały Nr XII/71/04 Rady Gminy Papowo Biskupie z dnia 24 lutego 2004 roku w sprawie zasad i trybu umarzania wierzytelności z tytułu należności pieniężnych do których nie stosuje się przepisów ustawy – Ordynacja podatkowa, udzielania innych ulg 
w spłacaniu tych należności oraz wskazania organów do tego uprawnionych

za okres ……………………..

Lp.	Wyszczególnienie		Nazwa dłużnika symbol dłużnika**	Liczba dłużników	Kwota wierzytelności	Kwota umorzenia, odroczenia, rozłożenia na raty	Liczba rat	
1.	2.		3.	4.	5.	6.	7.	
1.	Umorzenie							
2. 	Odroczenia	bez rozłożenia na raty						
		z rozłożeniem na raty						
3.	Rozłożenia na raty***							

……………………………………				……………………………………
                        (główny księgowy)						       (kierownik jednostki)

				……………………………………..
				               (data wypełnienia sprawozdania)

**   Wstawić odpowiednio:
        A – osoba fizyczna
        B – osoba prawna
        C – jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej
*** Wypełnia się w sytuacji, kiedy nie następuje odroczenia, o którym mowa pod Lp. 2